General Terms of Sale

ENGLISH TEXT

General Terms of Sale applicable to orders from TS TEXTURE & DESIGN SARL.

PREAMBLE

From January 1st, 2016, these General Terms of Sale shall apply to all orders received from Customers for worldwide delivery.

These General Terms of Sale supersede all prior General Terms of Sale in all respects.

TS TEXTURE & DESIGN SARL designs, creates and offers for sale a number of original designs for fabrics or textiles, carpets and finished products such as cushions, throws, place mats and bag designs (hereinafter referred to as the "Products").

TS TEXTURE & DESIGN SARL

A company with a capital of 5,000€
Whose registered office is located at 1 rue Jean Charcot, 26100 Romans-sur-Isére, FRANCE
Registered with the Greffe du Tribunal de Commerce de Romans, under Siret number 817916497 00016
Telephone: +46 725 44 88 22 or +33 670 08 42 01
Fax: +46 850 10 93 45
E-mail: ts@toyinesellers.com
VAT:FR 61817916497
Website: http://www.toyinesellers.com

1. PURPOSE: SCOPE OF THESE GENERAL TERMS OF SALE

These General Terms of Sale sets forth the conditions of sale applicable to the Products TS TEXTURE & DESIGN SARL offers for sale to Customers, as well as the Parties' rights and obligations associated with the sale of Products offered by TS TEXTURE & DESIGN SARL.

These General Terms of Sale are made available to Customers on the website: http://www.toyinesellers.com and may also be transmitted to Customers upon request by phone, e mail or mail.

Acceptance of the quotation by the Customer shall constitute unconditional acceptance of these General Terms of Sale by the Customer.

TS TEXTURE & DESIGN SARL reserves the right to modify these General Terms of Sale at any time. Should any change be made to the General Terms of Sale, the General Terms of Sale that are in force on the date the initial 50% deposit for the order was received, shall apply.

The General Terms of Sale are applicable to all sales realised, upon acceptance of the quotation by the Customer.

2. PRODUCTS

2.1. Description of the Products

TS TEXTURE & DESIGN SARL proposes fabrics or textiles, carpets and finished products such as cushions, throws, place mats and bag designs, these being the original creations of the

TS TEXTURE & DESIGN SARL. These fabrics or textiles, carpets and finished products such as cushions, throws, place mats and bag designs, original creations of the TS TEXTURE & DESIGN SARL are shown on their website http://www.toyinesellers.com on the day the customer visits the site and are also those proposed by TS TEXTURE & DESIGN SARL by e-mail, mail or during customer meetings. TS TEXTURE & DESIGN SARL reserves the right to remove any Products from sale at any time.

TS TEXTURE & DESIGN SARL stands by the quality of its work.

2.2 Non-exclusive Sales

The Products of TS TEXTURE & DESIGN SARL are not sold to the Customer on an exclusive basis, unless such condition is specified expressly and in writing by TS TEXTURE & DESIGN SARL on the initial quotation or the invoice for the applicable Product.

2.3 Non-contractual Photographs and Samples

TS TEXTURE & DESIGN SARL takes utmost care in the presentation of the Products on its website http://www.toyinesellers.com, as required under Article L.111-1 of the French Consumer Code. However, the photographs illustrating the Products are shown for reference only and do not fall within the contractual scope of the offer.

All efforts are made to ensure that the colours and hues of the Products, whose photos are shown on the website, accurately represent the original Products, but variations are possible, owing in particular to the technical colour rendering limitation of computer systems. Also, the colours and hues of the fabric and textile samples, as transmitted to the customer by whatever means, may also vary in colours, depending on availability. Consequently, TS TEXTURE & DESIGN SARL shall not be held liable for any variations, errors or incorrectness’s of the photographs, graphic representations of product or samples shown on the website, via email, in a photograph, or presented at a meeting.

2.4 Orders

Any order is initially set forth in a detailed quotation by TS TEXTURE & DESIGN SARL, in compliance with the provisions of Article L212-18 of the French Consumer Code. Payment by the Customer to TS TEXTURE & DESIGN SARL of the agreed initial deposit, as referred to on the quotation, shall constitute acceptance of the said quotation and these General Terms of Sale.

Any quotation shall be valid for a period of 30 days.

2.5 Changes to Orders

TS TEXTURE & DESIGN SARL must be notified in writing of any changes made to an order by the Customer prior to commencement of production on such order, otherwise such changes shall not be taken into account. The burden of proof concerning the date of the change request shall be on the Customer.

Any additional requests, modification or corrections to an order once approved shall require a new quotation or a revision of the original quotation. In all cases, the Customer shall be responsible for payment of the amounts set forth in the original quotation or as otherwise agreed by the parties.

2.6 Product Manufacturing Lead-times

All orders of fabrics or textiles, carpets and finished products such as cushions, throws, place mats and bag designs shall be completed by TS TEXTURE & DESIGN SARL within approximately 6 to 10 weeks from receipt of deposit and approval of sample (when required), unless otherwise set forth on the quotation and will be reconfirmed on receipt of the deposit on the proforma invoice, subject to TS TEXTURE & DESIGN SARL's workload. The Customer may wish to contact TS TEXTURE & DESIGN SARL for more information on lead-times.

3. FINANCIAL CONDITIONS

3.1 Prices

The price of the Products shall be set forth in the quotation, duly accepted by the Customer.
All such prices are exclusive of tax and do not include delivery charges or customs duties, as applicable, which shall be borne by the Customer, unless otherwise agreed between the parties. TS TEXTURE & DESIGN SARL may give an indication the amount of the delivery charges upon request. In some instances TS TEXTURE & DESIGN SARL may agree to bear the cost of the delivery charges and customs duties, subject to reimbursement by the Customer within a maximum period of 30 days, starting from the date of notification of such charges to the Customer.

An initial deposit of 50% of the total amount of the order shall be paid to TS TEXTURE & DESIGN SARL upon acceptance of the quotation and issuance of the order. The Customer shall be responsible for payment of the amounts set forth in the quotation.

The remaining 50% shall be paid once the Product has been completed and TS TEXTURE & DESIGN SARL have issued notification of completion to the Customers, and before final delivery.

Payment shall be made by bank transfer or credit card only.
No initial deposit shall be refunded. TS TEXTURE & DESIGN SARL shall not commence production on an order until the initial deposit has been effectively received.

4. DELIVERY

Any Products ordered by the Customer under these General Terms of Sale shall be delivered to the delivery address specified by the Customer on the purchase order, unless otherwise indicated in writing by the customer afterwards.

The lead times mentioned on the quotation, are jointly established between TS TEXTURE & DESIGN SARL and the Customer but are given for reference only. Consequently, TS TEXTURE & DESIGN SARL undertakes to notify the Customer of any foreseeable delay, it being understood, that any late delivery shall not give rise to any damages, deductions or cancellations in respect of the orders.

5. RETENTION OF TITLE

Any Products ordered or purchased shall remain the sole property of TS TEXTURE & DESIGN SARL until payment is received in full by TS TEXTURE & DESIGN SARL. However, all risks (including, without limitation the risks of loss, theft or damage) associated with the products shall shift to the Customer on the dates the goods leave or ship from the atelier.

In case of failure by the Customer to comply with the payment conditions set out in Clause 6, TS TEXTURE & DESIGN SARL shall be entitled to freely dispose of the applicable Products.

6. NON-PAYMENT

TS TEXTURE & DESIGN SARL shall not in any case return any initial deposits to Customers, including in the event of Force Majeure.

In case of non-payment of the remaining 50% of the balance due, and following notification of completion of the applicable Product by TS TEXTURE & DESIGN SARL shall first send 3 (three) reminders to the Customer within 2 (two) months.

After the third reminder, if the Customer has failed to make final payment, TS TEXTURE & DESIGN SARL shall be entitled to keep the initial deposit, as well as title to the applicable Product and TS TEXTURE & DESIGN SARL shall be entitled to freely dispose of such Product.

Any failure on the part of the Customer to pay the total price or part of the price will incur late payment penalties, to be calculated on all amounts due. The applicable legal interest rate shall be equal to three times the legal interest rate. Late payment penalties shall be due, without reminder, the day before the date written on the invoice in case the payment occurs after this date.

The Customer agrees to pay or reimburse all delivery charges or customs duties, paid in advance by TS TEXTURE & DESIGN SARL, upon notification of the amount of such delivery charges or customs duties by TS TEXTURE & DESIGN SARL, within a maximum period of 30 days, starting from the invoicing date of such charges or duties. Any failure on the part of the Customer to pay or refund delivery charges or customs duties may incur late payment penalties, to be calculated according to all amounts due. The applicable legal interest rate shall be equal to three times the legal interest rate. Late payment penalties shall be due upon expiration of the abovementioned 30-day period, without any reminder having to be delivered.

7. CONFIDENTIALITY

TS TEXTURE & DESIGN SARL and the Customer agree to keep as strictly confidential any and all information whatsoever they may become aware of during their collaboration or otherwise and that is not available to the general public. This confidentiality obligation shall apply both during the period of collaboration between the parties and after delivery of the Product.

8. CUSTOMER'S OBLIGATIONS

The Customer agrees not to use in any way any images, photos, samples sketches, drafts or creations or any part thereof, made by TS TEXTURE & DESIGN SARL and recognizes that the intellectual property rights associated with the creations are the sole property of TS TEXTURE & DESIGN SARL.

9. RIGHTS AND OBLIGATIONS OF ATELIERS OF TEXTURE & DESIGN

9.1 TS TEXTURE & DESIGN SARL may without limitation in time use, reproduce and represent the the Products ordered by the Customer as commercial reference materials in marketing its Products, and particularly on its website, which the Customer accepts expressly.

9.2 When creating the work, TS TEXTURE & DESIGN SARL undertakes within the limits of its knowledge as a professional entity skilled in the art specific to its Products not to reproduce any protected prior art form. Therefore the creation shall be deemed an original creation.

TS TEXTURE & DESIGN SARL guarantees that it is and will be the author of the creations, or the sole holder of all the intellectual property rights associated with the creations from third parties, and particularly its employees or subcontractors. In this respect, TS TEXTURE & DESIGN SARL guarantees that (i) it has not assigned any intellectual property rights or any part thereof to any third parties, (ii) it has caused its employees and subcontractors to assign to TS TEXTURE & DESIGN SARL all intellectual property rights they hold or may hold or may claim to hold on the creations or any part thereof (iii) if the creations or any part thereof are derivative works, these creation will comply with the intellectual property rights of the author of the initial work.

However, TS TEXTURE & DESIGN SARL may not guarantee that there is no other work, image, trademark, drawing or design, and more generally no other signs or forms that are identical or similar to the creations, as TS TEXTURE & DESIGN SARL has not made any prior art search.

9.3 TS TEXTURE & DESIGN SARL undertakes to perform its services in accordance with the artistic and technical rules in use in its trade. In this respect TS TEXTURE & DESIGN SARL has an obligation of due care.

Only the Customer is responsible for the conformity of the creations and their use and circulation with the regulations, as applicable to its field of activity. TS TEXTURE & DESIGN SARL may not in any case be held liable for any failure to comply with such regulations.

10. FORCE MAJEURE

TS TEXTURE & DESIGN SARL may not be held liable for any failure to fulfil the whole or part of its obligations if such failure is caused by an act of God or by any force majeure event, including without limitation a flood, fire, storm, lack of raw materials, transport strike, total or partial strike, or lock-out. These events shall be cause for suspension and/or extinction of the obligations of TS TEXTURE & DESIGN SARL vis-à-vis the Customer, without the Customer being entitled to any damages.

11. INTELLECTUAL PROPERTY

All intellectual property rights associated with the Products are and shall remain the sole property of TS TEXTURE & DESIGN SARL. All operating rights are vested exclusively with TS TEXTURE & DESIGN SARL. Accordingly, the intellectual property rights may not be reproduced, licensed, distributed or used on whatever grounds, even in part, without the prior written approval of TS TEXTURE & DESIGN SARL. All trademarks and logos of TS TEXTURE & DESIGN SARL are registered trademarks. Any reproduction of same shall constitute an infringement.

12. APPLICABLE LAW – SETTLEMENT OF DISPUTES

These General Terms of Sales and the contractual relation between TS TEXTURE & DESIGN SARL and the Customer shall be governed by French law. Failing any amicable arrangement, any dispute arising in connection with the implementation or construction of these General Terms of Sale shall be referred to the sole jurisdiction of the courts of Paris, even in case of a plurality of defendants or the introduction of third parties.

13. NON-WAIVER

Any abstention by either Party to exercise its rights in respect of the other Party's failure to fulfil any of its obligations under these General Terms of Sale shall not operate as a waiver of the obligation concerned.

FRENCH TEXT

Conditions Générales de Vente applicables aux commandes passées avec la société TS TEXTURE & DESIGN SARL.

PREAMBULE

Les Conditions Générales de Vente sont applicables à compter du 1 Janvier 2016, aux commandes passées par les Clients, pour une livraison dans le monde entier.

Elles annulent et remplacent toutes Conditions Générales de Vente antérieures.

La société TS TEXTURE & DESIGN SARL (ci-après dénommée «TS TEXTURE & DESIGN SARL») commercialise des créations de tissus et textiles, tapis, et les produits finis comme les coussins, plaids, set de table et sacs sur la base desquels sont élaborées les créations originales de TS TEXTURE & DESIGN SARL (ci-après dénommées « Produits »).

TS TEXTURE & DESIGN SARL
Au capital de 5.000€
Dont le siège social est 1 rue Jean Charcot, 26100 Romans-sur-Isére, FRANCE
Immatriculée au Greffe du Tribunal de Commerce de Romans, sous le numéro de Siret 817916497 00016
Téléphone: +46 725 44 88 22 ou +33 670 08 42 01
Fax: +46 850 10 93 45
E-mail: ts@toyinesellers.com
TVA: FR 61817916497
Site Internet: http://www.toyinesellers.com

1. OBJET : APPLICATION ET PORTÉE DES CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

Les présentes Conditions Générales de Vente ont pour objet de définir les modalités de vente des Produits par TS TEXTURE & DESIGN SARL aux Clients, ainsi que les droits et obligations des Parties nés de la vente des Produits proposés par TS TEXTURE & DESIGN SARL.

Les Conditions Générales de Vente sont mises à la disposition des Clients sur le site Internet http://www.toyinesellers.com et peuvent également lui être communiquées sur simple demande par téléphone, courrier électronique ou courrier postal.

Le fait d’accepter le devis implique l’adhésion pleine et sans réserve du Client aux présentes Conditions Générales de Vente.

TS TEXTURE & DESIGN SARL se réserve le droit de mettre à jour à tout moment les Conditions Générales de Vente. En cas de modification des Conditions Générales de Vente, les Conditions Générales de Vente applicables sont celles en vigueur à la date de l’acceptation du devis.

2. PRODUITS

2.1. Description des Produits

TS TEXTURE & DESIGN SARL propose des modèles de tissus et textiles, tapis, et les produits finis comme les coussins, plaids, set de table et sacs sur la base desquels sont élaborées les créations originales de TS TEXTURE & DESIGN SARL. Ces modèles de tissus et textiles, tapis, et les produits finis comme les coussins, plaids, set de table et sacs sur la base desquels sont élaborées les créations originales de TS TEXTURE & DESIGN SARL sont ceux qui figurent sur le site Internet http://www.toyinesellers.com, au jour de la consultation du site par le Client, et ceux proposés par TS TEXTURE & DESIGN SARL par email, courrier ou lors des rendez-vous. TS TEXTURE & DESIGN SARL se réserve le droit de retirer des Produits de la vente à tout moment.

2.2 Vente à titre non exclusif

Les Produits de TS TEXTURE & DESIGN SARL ne sont pas vendus au Client à titre exclusif, sauf accord express de TS TEXTURE & DESIGN SARL et indiqué par écrit sur le devis initial ou la facture.

2.3 Photographies et échantillons non contractuels

TS TEXTURE & DESIGN SARL met le plus grand soin dans la présentation des Produits sur le site http://www.toyinesellers.com, afin de répondre aux exigences de l’article L.111-1 du Code de la Consommation. Néanmoins, les photographies illustrant les Produits n’ont qu’un caractère indicatif et n'entrent pas dans le champ contractuel.

En effet, si tous les efforts sont faits pour assurer que les teintes des produits dont les photos sont affichées sur le Site, soient fidèles aux produits originaux, des variations peuvent intervenir ; notamment en raison des limitations techniques des rendus de couleur d'un équipement informatique. D’autre part, les teintes des échantillons de tissus et textiles transmis au client, quel que soit le moyen, sont également susceptibles de variations de couleurs en fonction de leur disponibilité. Par conséquent, TS TEXTURE & DESIGN SARL ne peut être tenu responsable d'erreurs ou d'inexactitudes des photographies, des représentations graphiques des produits ou des échantillons présentés sur le site, par e-mail, par courrier ou par photographies présentées lors des rendez-vous.

2.4 La commande

Toute commande fera l’objet d’un devis détaillé préalable proposé par TS TEXTURE & DESIGN SARL conforme aux dispositions de l’article L212-18 du code de la consommation français. Le versement de l’acompte convenu et indiqué sur le devis, par le Client à TS TEXTURE & DESIGN SARL constitue l’acceptation de ce devis et des présentes Conditions Générales de Vente.
Tout devis est valable pour une durée de 30 jours.

2.5 Modification de la commande

Toute modification de la commande par le Client ne sera prise en considération que si celle-ci est parvenue à TS TEXTURE & DESIGN SARL par écrit avant le début d’exécution de ses prestations. La charge de la preuve de la date de demande de modification incombe au Client.
Toute demande supplémentaire, de modification de la prestation ou de correction après validation de la prestation, fera l’objet d’un nouveau devis ou une révision du devis accepté.

2.6 Délais indicatifs de fabrication des Produits

Toutes les commandes de tissus ou textiles et les produits finis comme les coussins, plaids et sacs de TS TEXTURE & DESIGN SARL sont exécutés dans un délai indicatif de 6 à 10 semaines à compter de la réception de l’acompte et de la validation, le cas échéant, d’un échantillon sauf si indiqué autrement sur le devis et qui sera confirmé à réception de l’acompte à l’émission de la facture pro-forma, selon la charge de travail de TS TEXTURE & DESIGN SARL. Pour plus d’information sur les délais de livraisons, le Client a la possibilité de contacter TS TEXTURE & DESIGN SARL.

3. CONDITIONS FINANCIAIRES

3.1 Prix

Le prix du ou des Produits est fixé par devis préalable, accepté par le Client.

Ces prix sont Hors Taxes et n’incluent pas les frais de livraison ou de douane quand applicables qui sont à la charge du client sauf accord contraire entre les parties. Sur demande, TS TEXTURE & DESIGN SARL peut donner une indication du montant des frais de livraison, le cas échéant. Par ailleurs, TS TEXTURE & DESIGN SARL peut accepter dans certains cas de prendre en charge les frais de livraison et de douane, sous réserve d’être remboursé par le client sous un délai de 30 jours à compter de leur notification. Le montant des frais sera préalablement indiqué et accepté par le Client.

Un acompte, à hauteur de 50% du montant total de la commande, doit être versé à TS TEXTURE & DESIGN SARL au moment l’acceptation du devis et validation de la commande.

Les 50% restant devront être réglés à la finalisation de la création du Produit après information par TS TEXTURE & DESIGN SARL, et avant la livraison finale.

Le paiement s’opère par virement bancaire ou carte de crédit uniquement.

En aucun cas l’acompte ne sera restitué. TS TEXTURE & DESIGN SARL ne commencera à exécuter ses prestations qu’après complet encaissement dudit acompte.

4. LIVRAISON

Les Produits commandés par le Client conformément aux présentes Conditions Générales de Vente seront livrés à l’adresse indiquée par le Client comme adresse de livraison lors de sa commande, sauf si indiqué autrement par écrit par le client après la commande.

Les délais de livraison figurant au devis sont établis conjointement entre TS TEXTURE & DESIGN SARL et le Client mais ne sont qu’indicatifs. En conséquence, TS TEXTURE & DESIGN SARL s’engage à informer le Client de tout retard prévisible mais en aucun cas les dépassements de délais de livraison ne pourront donner lieu à dommages et intérêts, à retenue, ni à annulation des commandes en cours.

5. RÉSERVE DE PROPRIÉTÉ

Les Produits commandés demeurent la propriété pleine et entière de TS TEXTURE & DESIGN SARL jusqu'au complet encaissement de leur prix par TS TEXTURE & DESIGN SARL. En revanche, à la date effective d’envoi de la création les risques (notamment de perte, de vol ou de détérioration) concernant les Produits livrés sont assumés par le Client.

En cas de défaut TS TEXTURE & DESIGN SARL pourra disposer librement du Produits.

6. DEFAUT DE PAIEMENT

En aucun cas l’acompte ne sera restitué au Client par TS TEXTURE & DESIGN SARL, y compris en cas de force majeure.

Le défaut de paiement de la totalité des 50% restant du prix, après information par TS TEXTURE & DESIGN SARL de la finalisation de l’œuvre, donne lieu à l’envoi de 3 (trois) rappels au Client sur une période de deux mois par TS TEXTURE & DESIGN SARL.

En l’absence de paiement par le Client suite au troisième rappel, TS TEXTURE & DESIGN SARL conserve l’acompte ainsi que la propriété de la création dont TS TEXTURE & DESIGN SARL est libre d’en disposer.

Tout défaut de paiement total ou partiel du prix engendrera des pénalités de retard journalières calculées sur l’intégralité des sommes dues. Le taux d’intérêt légal appliqué sera égal à trois fois le taux d’intérêt légal. Les pénalités de retard seront exigibles le jour suivant la date de règlement inscrite sur la facture dans le cas où les sommes dues sont réglées après cette date et ce sans qu’un rappel soit nécessaire.

Par ailleurs, le Client s’engage à régler ou à rembourser l’ensemble des frais de livraison ou de douanes, le cas échéant avancés par TS TEXTURE & DESIGN SARL, dès notification du montant des frais de livraison ou de douane au Client par TS TEXTURE & DESIGN SARL et ce dans un délai de 30 jours après la facturation des frais. Tout défaut de paiement ou de remboursement des frais de livraison ou de douanes expose le Client à des pénalités de retard journalières calculées sur l’intégralité des sommes dues. Le taux d’intérêt légal appliqué sera égal à trois fois le taux d’intérêt légal Les pénalités de retard seront exigibles à l’expiration du délai de 30 jours, et ce sans qu’un rappel soit nécessaire.

7. CONFIDENTIALITE

TS TEXTURE & DESIGN SARL et le Client s’engagent à garder strictement confidentielles les informations, de quelque nature que ce soit, dont ils pourraient avoir eu connaissance à l'occasion de leur collaboration ou de quelque manière que ce soit et qui ne seraient pas à la disposition du public. Cette obligation de confidentialité est valable pendant l'exécution du contrat ainsi qu’après l'expiration de celui-ci.

8. OBLIGATION DU CLIENT

Le Client s’interdit d’exploiter de quelque façon que ce soit, pour quelque raison que ce soit et sur quelque support que ce soit, tout ou partie de esquisses, projets et créations réalisées par TS TEXTURE & DESIGN SARL et reconnaît la propriété exclusive des droits de propriété intellectuelle de TS TEXTURE & DESIGN SARL sur les créations.

9. DROITS ET OBLIGATIONS DE TS TEXTURE & DESIGN SARL

9.1 TS TEXTURE & DESIGN SARL pourra, sans limitation de durée, utiliser, reproduire et représenter les créations à titre de référence commerciale dans le cadre d’opérations de communication portant sur ses propres activités, notamment sur son site Internet ; ce que le Client accepte expressément.

9.2 Pour la création de l’œuvre, TS TEXTURE & DESIGN SARL, dans les limites de sa connaissance de professionnel, ne reproduira une quelconque œuvre antérieure protégée. La création sera donc présumée originale.

TS TEXTURE & DESIGN SARL garantit être l'auteur des créations ou le titulaire exclusif de l’intégralité des droits de propriété intellectuelle sur les créations réalisées par des tiers, notamment des collaborateurs et sous-traitants. A ce titre, TS TEXTURE & DESIGN SARL garantit (i) qu’elle n’a pas cédé à des tiers tout ou partie des droits de propriété intellectuelle portant sur les créations, (ii) qu’elle a obtenu de ses collaborateurs et sous-traitants une cession en sa faveur de tous les droits de propriété intellectuelle que ceux-ci ont, peuvent avoir ou pourraient prétendre avoir sur tout ou partie des créations, (iii) que si tout ou partie des créations est une œuvre dérivée, elle respecte les droits de propriété intellectuelle de l'auteur de l’œuvre initiale.

TS TEXTURE & DESIGN SARL ne peut toutefois pas s’engager sur l’absence d’existence de tout autre œuvre, image, marque, dessin et modèle et de manière générale sur toute autre signe ou forme qui serait identique ou similaire aux créations, dans la mesure où TS TEXTURE & DESIGN SARL n’a pas procédé a une étude sur l’état des antériorités en la matière.

9.3 TS TEXTURE & DESIGN SARL s’engage à fournir ses prestations conformément aux règles usuelles de l’art et de la technique en usage dans sa profession. A cet égard, TS TEXTURE & DESIGN SARL est tenu d’une obligation de moyens.

Seul le Client est responsable de la conformité des créations et de leur usage et diffusion avec les règlementations qui s’appliqueraient à son secteur d’activité.

En aucun cas la responsabilité de TS TEXTURE & DESIGN SARL ne pourra être recherchée en cas de manquement à l’une de ces règlementations.

10. FORCE MAJEURE

TS TEXTURE & DESIGN SARL ne pourra être tenue pour responsable de la non-exécution totale ou partielle de ses obligations, si cette non-exécution est due au cas fortuit ou à la survenance d'un élément constitutif de force majeure tel que notamment, et sans que cette liste soit limitative, inondation, incendie, tempête, manque de matières premières, grève des transports, grève partielle ou totale, ou lock-out. Ces événements constituent une cause de suspension et/ou d’extinction des obligations de TS TEXTURE & DESIGN SARL envers le Client, sans indemnité au profit du Client.

11. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Les droits de propriété intellectuelle attachés aux Produits sont et demeurent la propriété exclusive de TS TEXTURE & DESIGN SARL. Tous les droits d’exploitation lui sont exclusivement réservés. Dans ces conditions, nul n’est autorisé à reproduire, exploiter, diffuser ou utiliser à quel titre que ce soit, même partiellement, les droits de propriété intellectuelle, sans l’accord préalable et écrit de TS TEXTURE & DESIGN SARL. Les marques et logos de TS TEXTURE & DESIGN SARL sont des marques déposées. Toute reproduction constitue, par conséquent, une contrefaçon.

12. LOI APPLICABLE – LITIGES

Les présentes Conditions Générales de Ventes et les relations contractuelles entre TS TEXTURE & DESIGN SARL et le Client sont régies par le droit français. Toute contestation née de l’application ou de l’interprétation des Conditions Générales de Vente relève, à défaut d’arrangement amiable, de la compétence des tribunaux compétents de Paris, nonobstant pluralité de défendeurs ou appel en garantie.

13. NON-RENONCIATION

Le fait pour l’une des Parties de ne pas se prévaloir auprès de l’autre Partie d’un manquement à l’une quelconque de ses obligations visées au sein des présentes Conditions Générales de Vente ne saurait être interprété pour l’avenir comme une renonciation à l’obligation en cause.